Prevod od "não é conveniente" do Srpski

Prevodi:

nije zgodno

Kako koristiti "não é conveniente" u rečenicama:

na Itália quase ninguém se casa, não é conveniente,..
U Italiji se skoro niko ne venèava, nije vredno.
Não é conveniente que a produção seja interrompida.
Ne smemo sebi dozvoliti nestašicu sirovina.
Na Rússia não é conveniente perguntar isso.
U Rusiji to ne pitamo. Nije zgodno.
Mas não é conveniente Ihe aplicarmos o rigor da lei.
Ipak, ne smemo ga strogim zakonom kazniti.
Barton, a hora não é conveniente.
Bartone, bojim se da nije pravo vreme.
Espere aí! - Isso não é conveniente demais?
Èekaj malo, zar ti ovo nije malo èudno.
Isso não é conveniente no momento.
Bojim se da ne mogu to uraditi.
Não é conveniente para a sua imagem de 27 anos.
To nije dobro za imidž 27godišnjakinje.
Não é conveniente para um homem de 52 anos sem histórico de doença mental... ter um colapso psicótico quando está prestes a ser indiciado?
На пример? Није ли мало чудно да 52-годишњак, који нема историју менталних болести, доживи психички слом, тачно пре него што му почне суђење?
Não, apenas neste caso não é conveniente coisas sobre KIRA são o assunto em pauta agora
Èudni ste gospoðo. Ipak, Ray nije umro kad smo se sreli nego tri dana nakon toga.
Desculpe, não é conveniente para você!
Zao mi je. Nije ti dovoljno ubedljivo?
Não é conveniente nem desejável que se case com Heathcliff.
Nije ni praktièno, ni poželjno da se udaš za Hitklifa.
Marque um horário, agora não é conveniente.
Preporuèujem da zakažete sastanak. Ovo nije prikladno.
Não é conveniente como durante o dia é minha esposa, mas à noite volta a ser uma hóspede?
Nije li prigodno da si tokom dana moja žena, a noæu se pretvoriš u gosta?
Direi, "desculpe se sua vida está em perigo, mas não é conveniente para meu irmão agora".
Tako mi je žao što ti je život u opasnosti, ali mom bratu trenutno nije prikladno da ti pomogne.
Para eles não é conveniente que se saiba a verdade.
Не одговара им да поштен народ сазна истину.
Não é conveniente ele morrer antes de ter a chance de escrever sobre isso?
Baš je zgodno što je umro prije nego što je stigao pisati o tome.
Não é conveniente você vir aqui agir como o herói, mas apenas depois que o papai roubou tudo?
Nije li prikladno, dolaziš ovdje glumeæi heroja, ali tek nakon što mi je tata sve ukrao?
Não é conveniente ela esquecer que ela me viu assassinar o marido dela?
Zaboravila je da je videla da sam joj ubila muža.
Não é conveniente Qual o problema dessa floresta?
Ne pristaje mi. Šta je to sa šumom?
Pessoas íntegras, honram sua palavra, mesmo se não é conveniente, mesmo se mudem de ideia.
Ljudi koji imaju integritet drže datu reè, èak i kada im to nije po volji, èak i kada se predomisle.
Desculpe, Milady, temo que não é conveniente agora.
Oprostite, sada nije trenutak. Želim da je vidim na èas.
Não é conveniente que Zoe Tate ligou um cara morto ao assassinato de Turelli.
Zgodno je što je Zoi pripisala Turelijevo ubistvo mrtvacu.
Infelizmente, não é conveniente no momento.
Bojim se da trenutak nije prikladan, gospodine.
Isso ter caído em Trinity não é conveniente demais?
Zar nije previše sluèajno što je baš ovde pao?
Você acha que por um minuto que nós vamos deixar de lado esse sacrifício porque não é conveniente para vocês?
ZAR STVARNO MISLITE DA ÆEMO PREÆI PREKO TE ŽRTVE SAMO ZATO ŠTO TO VAMA NIJE ZGODNO?
Não é conveniente começar uma guerra.
Rat ne ide nikome u korist.
Não é conveniente que o EmDrive seja perdido quando você diz que está funcionando?
Nije li EM pogon prigodno izgubljen baš sad kad tvrdite kako najzad radi.
Nossa integridade moral é nossa responsabilidade e nós devemos estar preparados para defendê-la mesmo quando não é conveniente.
Naš moralni integritet je naša odgovornost i moramo da budemo spremni da ga branimo čak i kada nije praktično.
1.7860150337219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?